Aques llibre presenta una selecció d’articles referits a la realitat africana, enfocats des de disciplines diverses -literatura, pintura, cinema- i des de punts de vista diferents, tant el que es dedueix del món occidental com el proposat pels mateixos africans. El volum busca reflectir i reflexionar sobre aquesta parcel·la de l’alteritat amb l’objecte de reescriure la pròpia societat amb una perspectiva més global i integradora.