Diese Veröffentlichung hat die Absicht, die Arbeit widerzuspiegeln, die von den verschiedenen Gruppen der Universität Rovira i Virgili durch ihre Teilnahme am Seminar „Die URV und der Europäische Raum für Höhere Bildung: gemeinsame Überlegungen zu einer Zukunftsstrategie“ geleistet wurde, das vom 22. bis 24. November 2005 stattfand. Der Text bietet eine Vision des Anpassungsprozesses an den Europäischen Raum für Höhere Bildung aus Sicht der verschiedenen Sensibilitäten, die die Universität Rovira i Virgili umfasst, mit dem Kontrast eines externen Bezugspunkts von anerkanntem Renommee. Diese Arbeit kann ein Hilfsmittel sein, das Elemente bereitstellt, die Orientierung für die Strategie zur Verbesserung der Lehrqualität unserer Universität geben, und kann zugleich die Entwicklung von Ideen für das Nachdenken in anderen universitären Zusammenhängen befördern.