La cronologia i temàtica de l'americanisme que recull l’obra abasten les diverses manifestacions artístiques i culturals a l'Amèrica precolombina, les primeres conquestes, expedicions, exploracions i els seus integrants; la consolidació de la colònia amb la fundació de cabildos, la importància del comerç i el trànsit de peces d'art; la problemàtica del procés d'independència en matèria de justícia, pensament i negocis; finalitzant amb els estudis del segle XX com la Guerra Freda, el conflicte armat colombià i la importància de la cultura llatinoamericana en el pensament, la gastronomia i el teatre. América: singularidad versus universalidad recopila part de les ponències presentades en el XVIII Congrés de l’Asociación Española de Americanistas celebrat a la Universitat Jaume I de Castelló entre el 10 i 13 de juliol de 2018.