<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.e-buc.com/oai-pmh/Resources/Stylesheet.xsl"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
  <responseDate>2026-04-30T03:33:22Z</responseDate>
  <request verb="GetRecord" identifier="978-2-35412-344-4" metadataPrefix="oai_dc">https://www.e-buc.com/oai-pmh/</request>
  <GetRecord>
    <record>
      <header>
        <identifier>978-2-35412-344-4</identifier>
        <datestamp>2026-04-24T11:31:00Z</datestamp>
      </header>
      <metadata>
        <oai_dc:dc xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
  <dc:identifier>978-2-35412-344-4</dc:identifier>
  <dc:source>https://www.e-buc.com/fitxa.php?isbn=978-2-35412-344-4</dc:source>
  <dc:title>Droit et langues étrangères</dc:title>
  <dc:creator>Diversos autors</dc:creator>
  <dc:language>fre</dc:language>
  <dc:publisher>Presses universitaires de Perpignan</dc:publisher>
  <dc:subject>Dret comparat</dc:subject>
  <dc:type>info:eu-repo/semantics/book</dc:type>
  <dc:description>Les systèmes juridiques dans leur ensemble sont bâtis sur des concepts. Dans ces systèmes variés les mêmes bases conceptuelles s'expriment différemment, elles n'ont pas le même énoncé, la même interprétation, la même portée. Ces éléments sont source de difficultés pour la traduction d'un concept quelque soit la langue de départ et la langue d'arrivée, que le traducteur soit juriste ou linguiste.</dc:description>
  <dc:date>2000</dc:date>
</oai_dc:dc>
      </metadata>
    </record>
  </GetRecord>
</OAI-PMH>
