Blake, William

Les noces del cel i l'infern

Segimon Serrallonga (1930 - 2002), poeta i traductor, va publicar el 1981 la versió catalana d'una de les obres més singulars de la poesia universal, _Les Noces del Cel i l'Infern_, del poeta londinenc William Blake (1757 - 1827), consideral el rebel per antonomàsia de la poesia anglesa. Autor i traductor, tot i la distància històrica i cultural que els separa, comparteixen la inquietud davant el poder, l'art i la religió. I també, la preferència per una expressió alhora precisa i rotunda.

Barcelona: Eumo Editorial SAU, 2012 · Jardins de Samarcanda, 63
88 p. · 14 x 21 cm · · ISBN 978-84-9766-422-6 · 19 €

Comprar a Libelista

Relacionats

Ancestral
Calvo i Guardiola, Lluís

Aquest llibre combina la lírica rilkeana amb la provocació del trap. També es pot llegir com un tractat experiencial que desenvolupa un itinerari psicogeogràfic a partir d...
(Eumo Editorial SAU, 2019) · 168 pàg. · 15 €

Veles
Sanchis Ferrer, Pau

_Veles_ és el final d'un cicle poètic, és un retorn gairebé homèric a casa després d'una batalla humana de proporcions èpiques. L'obra reuneix, en una estructura trebal...
(Eumo Editorial SAU, 2018) · 68 pàg. · 15 €

El laberint del cos
Masoliver Ródenas, Juan Antonio

Juan Antonio Masoliver Ródenas (Barcelona, 1939) és un destacat poeta, narrador, traductor i crític literari. Com a poeta ha publicat Poesía reunida (1999), que aplegava e...
(Eumo Editorial SAU, 2008) · 48 pàg. · 15 €

Llum de ganivet
Pons Roig, Arnau

El tall del ganivet s'enfonsa en la lletra com cap altra forma d'expressió escrita no és capaç de fer. La punció permet d'anar fins al cor de la cosa. És ben bé així qu...
(Eumo Editorial SAU, 2012) · 64 pàg. · 17 €