Portada del llibre






Godayol Nogu, Maria Pilar;Bacard Toms, Montserrat
Diccionari de la traducci catalana

Aquest diccionari compila per primera vegada els traductors i les traductores ms rellevants de tots els temps, fins als nascuts el 1950, que han tradut de qualsevol llengua al catal, com tamb les traduccions annimes i collectives sobresortints. Cont un miler d'entrades, amb dades biogrfiques, presentaci i valoraci de les traduccions i bibliografia completa de les obres tradudes al catal i dels estudis que han suscitat. La conjunci del treball d'una vuitantena d'especialistes permet que avuipuguem disposar d'un catleg sistematitzat de traductors, de traduccions i de bibliografia crtica. "El 'Diccionari de la traducci catalana', fruit d'anys de recera acurada, d'investigaci detectivesca en molts casos, possibilita que els traductors catalans tinguin histria, noms i cognoms. Per primera vegada ens han posat a l'abast un repertori que difcilment podria ser ms complet. Aquest Diccionari s obra demoltes persones de ms d'una universitat. L'equip d'aquest projecte ha estat dirigit amb perseverana i eficcia per Montserrat Bacard i Pilar Godayol, amb un consell assessor de prestigi i una llista de redactors que han acabat de materialitzar una feina llarga i complexa, amb l'ajuda dels collaboradors que calien. Degusteu aquesta obra, llegiu-la. La histria de la literatura catalana l'haur de tenir en compte."Del prleg de Joaquim Mallafr

Barcelona: Eumo Editorial SAU, 2011 Documents 896 p. 16 x 24 cm carton ISBN 978-84-9766-396-0 40

Comprar!
Comprar a Libelista


Portada del llibre






Garabatos y Zarpazos. (Libro para colorear)
Pazos Moya, Carlos Manuel;Cuchillo Foix, M. M.
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2008) 20

Portada del llibre






Psicoanlisi per a pedagogs
Freud, Anna
(Eumo Editorial SAU, 1991) 144 p. 8

Portada del llibre






digital: Caminar. Experiencias y prcticas formativas
Garca Farrero, Jordi
(Editorial UOC, S.L., 2014) 194 p. 16

MS CONSULTATS

Portada del llibre






El herbario: matas, hierbas y helechos
Snchez Cuxart, Antoni;Llistosella Vidal, Jaume
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2008) 0 p. 62

Portada del llibre






Las decisiones del comit para la eliminacin de la discriminacin de la mujer en el marco general de la proteccin internacional de los derechos humanos
Capell i Roig, Margalida
(Edicions UIB, 2014) 352 p. 25

Portada del llibre






Innovation Policy of European Chemical Companies
Das, Supriyo;Brunet Icart, Ignasi
(Publicacions URV, 2016) 158 p. 16

Portada del llibre






Llegir i entendre. Estudis dispersos
Bastardas i Parera, Joan
(Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 2012) 164 p. 25

Portada del llibre






Distribucin audiovisual en internet
Clars Gaviln, Judith;Ripoll Vaquer, Jaume;Tognazzi Drake, Alberto
(Editorial UOC, S.L., 2013) 118 p. 13

Portada del llibre






Flora Vascular de les Illes Balears
Gil Vives, Lloren;Llorens Garca, Lleonard
(Edicions UIB, 2017) 220 p. 15