En la primera part l'autora ofereix un exhaustiu tractament sintacticofuncional i semàntic de les construccions amb get, emfasitzant l'elevada freqüència d'ús, la polisèmia i multifiuncionalitat. En la part segona analitza els resultats obtinguts en la traducció a l'espanyol de dos corpora (un d'anglés literari i l'altre d'anglès general), i compara la traducció humana amb la traducció automàtica.
Castelló de la plana: Publicacions de la Universitat Jaume I, 2002 · Estudis Filològics, 11
204 p. · 21 x 15 cm · · ISBN 978-84-8021-386-8 · 10 € · castellà
Matèria: Llenguatge i lingüística : Lingüística
La retòrica és una eina, però també una invitació perquè junts construïm el món! Des d'una perspectiva teòricoanalítica, aquest llibre representa una proposta aplica...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2022) · 209 pàg. · 7 €
Este volumen incluye once capitulos escritos por especialistas-bien conocidas en lenguaje extranjero ensegnando y interlanguage pragmaticos: K. Bardovi-Harlig, D. Mas embalar,...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2003) · 280 pàg. · 16 €
Un text molt ben documentat, excel·lentment escrit i molt informatiu com a introducció a la nova aventura estètica que es va iniciar a la metròpoli de Nova York després d...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2000) · 238 pàg. · 10 €
Presentem la traducció, per primera vegada en espanyol, d'una de les obres més notables del Renaixement, In librum Aristotelis de arte poetica explicationes. Es tracta d'un ...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2017) · 726 pàg. · 15 €
Universitat Abat Oliba CEU • Universitat d'Alacant • Universitat d'Andorra • Universitat Autònoma de Barcelona • Universitat de Barcelona • Universitat CEU Cardenal Herrera • Universitat de Girona • Universitat de les Illes Balears • Universitat Internacional de Catalunya • Universitat Jaume I • Universitat de Lleida • Universitat Miguel Hernández d'Elx • Universitat Oberta de Catalunya • Universitat de Perpinyà Via Domitia • Universitat Politècnica de Catalunya • Universitat Politècnica de València • Universitat Pompeu Fabra • Universitat Ramon Llull • Universitat Rovira i Virgili • Universitat de Sàsser • Universitat de València • Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya